聚焦記者處境的短片
「The Shooting」揭示墨西哥新聞自由現況
《The Shooting》不僅僅是一部電影——更是一記振聾發聵的警鐘。此作品由 Artículo 19 Mexico 與 Grey México 及 Oriental Films 合作打造，這部震撼人心的短片，透過將暴力與真相的工具——一把槍與一台相機——並置對比，重新定義「shooting」（同時意指「開槍」及「拍攝」）這個字詞的含義。
這部電影設定於記者面臨最危險的環境之一，以視覺方式，捕捉一場令人不寒而慄的對峙場面——有組織犯罪分子正扣動扳機，而記者則透過鏡頭捕捉證據。此片由 Yupi Segura 及 Charlie Gutiérrez 執導，這部長達四分鐘的作品，凸顯出那些在腐敗、衝突及犯罪最前線報道的記者，所承受的致命風險。
自 2000 年以來，墨西哥已有超過 200 名記者遭殺害或失蹤，而這些罪行中有 98% 至今未受懲處，《The Shooting》正是一次切合時機、迫在眉睫的行動呼籲。此作品配合國際真相權利日發布，這項活動鼓勵全球觀眾，與那些冒著一切風險揭露真相的記者站在同一陣線。
英文原文
'The Shooting' is not just a film -- it’s a stark wake-up call. Created by Artículo 19 Mexico in collaboration with Grey México and Oriental Films, this powerful short redefines the meaning of 'shooting' by contrasting the tools of violence and truth: a gun and a camera.
Set in one of the most perilous environments for journalists, the film visually captures a chilling standoff -- organized crime figures firing bullets while journalists capture evidence through their lenses. Directed by Yupi Segura and Charlie Gutiérrez, the four-minute piece highlights the deadly risks taken by those who report from the frontlines of corruption, conflict, and crime.
With more than 200 journalists murdered or disappeared in Mexico since 2000 and 98% of these crimes going unpunished, The Shooting is a timely and urgent call to action. Released in conjunction with the International Day for the Right to the Truth, the campaign encourages global audiences to stand with journalists who risk everything to reveal it.
- 來源
- Trend Hunter
- 發布
- 2025-04-02
- 品類
- Political
- 出處
- adage