歷史市集翻新項目
EL EQUIPO CREATIVO 完成 San Martin 市場翻新工程
EL EQUIPO CREATIVO——這家總部設於巴塞隆拿的建築及室內設計工作室——完成了聖馬田市場（San Martin Market）的翻新工程，此市場位於聖塞巴斯蒂安浪漫區（Romantic Area）的核心地帶。
EL EQUIPO CREATIVO 將這座歷史悠久的市場，轉化為一個溫馨親切、深具都市氣息的空間，透過真材實料、克制的天然色調，以及一套經細心規劃的雙層佈局——地面層陳列陸上農產品，地庫則設有魚販攤位——彰顯當地身份特色。這個全新的聖馬田市場設計，取材自當地農業及海洋傳承——地面層設有靈感源自傳統採收籃的編織木製天花，配以本地石材飾面；地庫層則融入漁箱、木船結構等意象，並採用令人聯想起坎塔布連海（Cantabrian Sea）的綠松石及青綠色調。
此項目著重採用取自本地的物料——木材、石材及鐵——確保市場保持地道而平易近人的特質。
英文原文
EL EQUIPO CREATIVO — the Barcelona-based architecture and interior design studio — has completed a renovation of San Martin Market, which is situated in the heart of San Sebastián's Romantic Area.
EL EQUIPO CREATIVO transformed the historic marketplace into a warm, welcoming, and deeply urban space that celebrates local identity through honest materials, a restrained natural color palette, and a thoughtful two-level organization that distinguishes between land-based produce on the ground floor and fishmongers in the basement. The new San Martin Market design draws on the region's agricultural and maritime heritage, with the ground floor featuring a woven wooden ceiling inspired by traditional harvesting baskets and local stone finishes, while the lower level incorporates references to fishing crates, wooden boat structures, and a palette of turquoise and green tones evocative of the Cantabrian Sea.
The project's emphasis on locally sourced materials — wood, stone, and iron — ensures that the market remains authentic and approachable.
- 來源
- Trend Hunter
- 發布
- 2026-07-07
- 品類
- Ecoarchitecture
- 出處
- v2com-newswire