古老日本技藝啟發系列
Le Labo 香薰系列靈感源自日本香道(Kōdō)
Le Labo 推出 Incense Collection 香系列，取材自日本古老的「香道」傳統。此膠囊系列透過京都一間傳承十二代的家族工坊精心手工製作的香枝，帶來一場旨在培養正念與內在寧靜的感官體驗。
Le Labo 的 Incense Collection 提供四款經典香氣，每款均以一套 35 支香枝呈現，每支燃燒時間約 25 分鐘。這些香氣由 SANTAL 26 貴族氣息的煙燻皮革調，到 ENCENS 9——以溫暖琥珀柔化的乳香、再以丁香點綴、旨在促進寧靜沉思的香調——一應俱全。AMBROXYDE 17 則呈現更為前衛獨特的風格，以一種能夠複製天然龍涎香迷人特質的合成分子為核心，並融合麝香、木質調及茉莉花瓣，締造出瀰漫四溢、令人上癮的香氣。
整個系列刻意跳脫大量生產的居家香氛產品範疇，轉而強調一種儀式感十足的體驗方式。
英文原文
Le Labo has debuted an Incense Collection that draws upon the ancient Japanese practice of Kōdō, or the Way of Incense. This capsule offers a sensory experience designed to encourage mindfulness and inner stillness through meticulously handcrafted sticks produced at a 12th-generation family-owned workshop in Kyoto.
Le Labo’s Incense Collection features four classic fragrances, each presented in a set of 35 sticks that burn for approximately 25 minutes. These scents range from the aristocratic, smoky leather of SANTAL 26 to ENCENS 9, where frankincense is softened by warm amber and spiced with clove to promote serenity and contemplation. AMBROXYDE 17 offers a more unconventional profile built around a synthetic molecule that replicates the captivating quality of natural ambergris. It blends this ingredient with musks, woods, and jasmine petals for a diffusive and addictive aroma.
The entire collection reflects a deliberate departure from mass-produced home fragrances, emphasizing a ritualistic approach instead.
- 來源
- Trend Hunter
- 發布
- 2026-07-04
- 品類
- Regional
- 出處
- lesfacons